An English Wedgwood Tankard Hand-Painted by Emile Lessore from 1860

by Robert Hurley in


This English tankard was recently acquired, and as with most unique items that attract my attention, I enjoy researching the item. The research started with the artist signature on the tankard and the marks on the bottom, “Wedgwood” and the date code “HBO.” The tankard has a capacity of 1L and a unique handle design, unlike what one might find by German manufacturers. It has a unique silver-plated lid. Re- searching the date code letters online, it was found that the letters HBO were first used in the year 1860, when Wedgwood began adding date codes to their wares. There was a series of code letters, each denoting a particular year, but in 1883, the codes began to repeat, so that HBO was used for both 1860 and for 1883. Initially I was unsure if the tankard was made in 1860 or 1883 due to this dichotomy, but further information came from the artist, Emile Lessore, who lived from 1805- 1876. This would seem to point to a date of 1860 as the artist would not have been alive in 1883 to create the piece.

Further research was done, and I was able to find a book published by The Buten Museum of Wedgwood, 1979 entitled Monographs in Wedgwood Studies Numbers 3 & 4. The number 3 monograph is entitled Emile Lessore 1805-1876: His Life and Work by David Buten and Patricia Pelach.

The book tells all about the artist and includes a photograph of this tankard on page 24 of the book. The tankard is described as “Tankard with pastoral decoration and bands of orange yellow and blue. 1860. Height 8 1/2” (21.6cm) diameter 4 1⁄2” (10.8cm). Impressed Wedgwood. V. HBO. Signed E. Lessore near end of handle. The Schaefer Collection.” This information further places the tankard from the year 1860.

Emile Lessore was a French artist and according to a short biography from AskArt.com, he was a painter on pottery and porcelain, he studied in the studio of Ingres, exhibiting regularly at the Paris Salon. He worked at the Sèvres factory, then moved to England, where he was first employed at Minton. In 1860, he moved to Wedg- wood, Etruria, where he gained a great reputation. At the 1862 International exhibition, Lessore became the first Wedgwood artist since the celebrated John Flaxman Jr. to receive individual acclaim for his designs. As Lessore moved to Wedgwood and began his employment designing and creating works in 1860, this is likely one of his first pieces. The AskArt database has numerous auction records of his works of oil on canvas, watercolor on paper and on creamware porcelain, with a record high result of $5,690 in 2012 for one of his watercolor paintings.

Also, of interest is the method of painting. At first, I wondered if this was en- tirely hand-painted or a transfer of some kind. The Wedgwood book provided some additional insight on the method of decoration. The excerpt below from the published book, and this from Memorandums in Potting, in which Clement Wedgwood described how the pieces were produced:

Mr. Lessore’s painting is of a higher art. He chooses CC (cream color) ware and has it dip’t in Rockingham glaze

without stain so that it is very soft and of a very warm tint. In all small subjects such as trays, small vases, etc. the outline is printed for him in chocolate from drawings etched by himself on copper plates. These subjects are generally small Watteau scenes in pastoral landscape, or cupids or little German figures.

The ornamentation of the piece is done at the same time as the printing. It generally consists in colouring the handles and feet and a few lines round the mouth. Celeste green and orange yellow being the colours most used. They are then fired in the Enamel Kiln.

After the first fire Mr. Lessore takes them in hand and puts the colouring into the picture, when they are again fired and if not finished enough are again touched up and fired.

In the case of larger pieces the subjects are first taken from the original on tissue paper, and then traced off on the vase with racing paper., then drawn in pensil [sic] and finally the chocolate outline painted on, when they are fired like the rest. The colouring is then put on in one or more fires.

This small book goes on to describe the relationship between Lessore and the Wedgwood family including excerpts from personal letters between the artist and his employers and pro- vides a number of photos of other works by the artist. Of all the works shown, this appears to be the only beer stein or tankard produced for Wedgwood by the artist; quite a unique piece, and in excellent condition for 160 years old.

This tankard is available for sale on our website www.revivalhouseantiques.com


18th Century Wheel-Engraved Glass Beer Stein with Biblical Figures and Phrase

by Robert Hurley in


This 1/2L 18th Century glass beer stein, circa 1840-1860 is copper wheel engraved and depicts two biblical figures; Jonathan, the oldest son of King Saul and David, prior to becoming King. 

 

The stein shows Jonathan holding a bow and David with a lyre, both shaking hands, standing on a mound. Surrounding the central image are beautiful scrolling elements.  The stein features what appears to be the original pewter lid and thumb lift.  The handle is the thin strap type handle predominant in the mid 18th Century. 

 In order to understand the translation on the stein, it is important to understand these two individuals and their relationship. The following excerpt is from Encyclopedia Brittanica:

 

 Jonathan, in the Old Testament (I and II Samuel), eldest son of King Saul; his intrepidity and fidelity to his friend, the future king David, make him one of the most admired figures in the Bible. Jonathan is first mentioned in I Sam. 13:2, when he defeated a garrison of Philistines at Geba. Later (I Sam. 14), Jonathan and his armour bearer left Saul’s army at Geba and captured the outpost at Michmash. The Israelites then attacked and defeated the Philistines.

Possibly because of his piety, Saul then ordered a fast for one day, but the absent Jonathan was unaware of the order and ate wild honey. When Saul requested information about the war from God and there was no answer, Saul blamed the silence on Jonathan’s breaking of the fast and would have killed him had not his own soldiers ransomed Jonathan.

When David became a member of Saul’s household and won many victories against the Philistines, he and Jonathan became close friends. After Saul jealously turned against David, Jonathan attempted to reconcile them, but he was only briefly successful. Saul tried to enlist Jonathan’s aid to kill David, but Jonathan remained David’s friend and warned him of Saul’s anger so that David hid. When the two met for the last time in the Wilderness of Ziph, they planned that David would be the next king of Israel and Jonathan his minister (I Sam. 23:16–18).

 More recent and modern interpretations as described in Wikipedia suggest that there may have been a more intimate relationship between the two men.

 The phrase on the stein in old German reads:

So schlüß ich diesen bund mit weenig worthen ein

du solst mein Jonathan ich wil dein David sein

Transposed into modern German:

So schließ ich diesen bund mit wenig worthen ein

du sollst mein Jonathan, ich will dein David sein

English translation:

Thus I cement this bond with few words

you shall be my Johnathan, I want to be your David 

(alternatively, you shall be my friend, and I, yours)

 

This stein was likely given as a gift to a very good friend in commemoration of their friendship.

 

There are two vertical cracks on the body of the stein at the point of handle attachment, which is common and even typical in steins with this type of handle, which occurs as the hot glass from the handle was attached to the cooled stein body. 

If interested in this beautiful 18th Century glass stein, please see Listings

If interested in this beautiful 18th Century glass stein, please see Listings